среда, 13 февраля 2013 г.

Работающему пенсионеру +6% за каждый год работы - Every year works after a retirement will add to pension of 6 percent


Рабочая группа при Министерстве труда определилась с основным вариантом новой пенсионной формулы. По информации «Известий», один из ключевых моментов новой пенсионной формулы – это стимулирование более позднего выхода на пенсию. Предполагается, что каждый лишний год работы «на пенсии» приведет к увеличению размера пенсии на 6%. Базовый пенсионный возраст — 60 лет для мужчин и 55 лет для женщин — пока менять не планируется.


    Резко повышать продолжительность стажа, необходимого для получения трудовой пенсии по старости, тоже не будут. Сейчас обсуждается вариант увеличения продолжительности обязательного трудового стажа максимум до 15 лет.



The working group at the Ministry of Labour was defined with the basic variant of the new pension formula. According to "the News", one of the key moments of the new pension formula is a stimulation of later retirement. It is supposed that each superfluous year of work «on pension» will lead to increase in the size of pension at 6 %. The base pension age — 60 years for men and 55 years for women — is not planned while to change. Sharply to raise duration of the experience necessary for reception of a labour old-age pension, too will not be. The variant of increase in duration of the obligatory seniority a maximum till 15 years is now discussed.





Комментариев нет:

Отправить комментарий