MoneyGram: «Not all banks want to see at all from the migrants' - MoneyGram: «Не все банки хотят видеть у себя очередь из мигрантов»

[27.06.2012 23:22:23]
MONEYGRAM - II-ая по величине в мире после Western Union система денежных переводов - вышла в лидеры русского рынка трансграничных денежных переводов (по данным Quans Research). Благодаря контракту со Сбербанком, заключенному 1,5 г. назад, доля MONEYGRAM у нас в РФ выросла в 8 раз, при том, что весь рынок за этот срок добавил 40 процентов. У самой MONEYGRAM нет ни банковской лицензии, ни лицензии НКО. О нелюбви банков к мигрантам, о вовлечении торговых сетей собственный бизнес, о реальном обороте рынка денежных переводов в интервью "Маркеру" сообщил вице-президент MONEYGRAM в СНГ, Восточной Европе и Израиле Петр Гнатюк. - По оценкам Федеральной миграционной службы, сегодня в РФ располагаются около 9,7 миллиона иностранцев; Всемирный банк приводит цифру в 12 миллионов. Из них 3,5 миллиона приехали не с целью трудовой деятельности, а 3,7 миллиона - группа риска.


Другие - легальные трудовые мигранты. Нелегалов обслуживаете? - В РФ по закону денежные переводы могут проводиться лишь ч/з банки или небанковские кредитные организации (НКО). Кредитная организация перед осуществлением операции лишь обязывает клиента подтвердить собственную личность - паспортом или другим документом. Без открытия счета закон позволяет отсылать до 10 долларов тыс. Происхождение крупных сумм, правда, нужно уже подтверждать. Проверять, есть ли у клиента разрешение на работу, не в ходит в компетенцию кредитных организаций. - Какие направления в плане денежных переводов сегодня максимально востребованы? - По таким ЦБ, в 2011 г. оборот рынка трансграничных денежных переводов в РФ составил более 20 долларов млрд. Из них только 2 доллара,7 миллиарда поступило в нашу страну, а 17 долларов,5 миллиарда из нее было отправлено. Около 80 процентов поступлений из РФ приходится на страны СНГ. Из них лидирующие направления - Узбекистан, Таджикистан и Украина. Cредства, переведенные физлицами в Узбекистан, составили 4 доллара,3 миллиарда (рост - 50 процентов в сравнении с 2010 годом), в Таджикистан - $3 миллиарда (рост - 36%), в Украину - $2,4 миллиарда (рост - 28%). Если говорить о странах дальнего зарубежья, то лидерами предыдущего г. стали Китай ($683 миллиона), Грузия ($669 миллионов), Турция ($115 миллионов) и США ($99 миллионов). - А Абхазия? - Мы работаем в Грузии. Большинство стран не признает независимость Абхазии. А наша корпорация - вне политики. - Вы привели эти ЦБ. А каковы ваши оценки рынка? - По нашим оценкам, настоящий оборот русского рынка трансграничных денежных переводов на 15-20 процента более официальных цифр - за счет движенья средств по неофициальным каналам. Есть в виду, когда люди передают денежные средства за рубеж ч/з знакомых, из рук в руки. - Вы обмениваетесь информацией о клиентах, скажем, с налоговой, миграционной службами, полицией? Они наверное интересуются вашими клиентами. - Если эти службы проводят расследования, то они к нам обращаются с официальным запросом. И мы должны предоставить им всю необходимую информацию по интересующим их клиентам и трансакциям. - Все больше людей в мире переориентируются на безналичные расчеты. Об ограничении оборота cash говорят и отечественные госслужащие. Эта тенденция явно составляет угрозу вашему бизнесу. Как вы намереваются выходить из ситуации? - Наоборот. Мы открываем для себя новые направления. У нас существуют альтернативные каналы для перевода денег - терминалы cash-in, мобильные телефоны. Однако пока это скорее "фишки", мода. Ведь клиенту так или иначе требуется пройти непростую процедуру регистрации, получить особый код или карточку и т.п. Потому в банке на сегодня осуществить перевод легче. Притом даже в развитых странах. - Вам серьезную конкуренцию обязаны составлять, например, системы электронных денег. - А как средства попадают на электронный кошелек? Как из этого кошелька они возвращаются? Как раз путь из нала в безнал и обратно - наш бизнес. Cash есть cash. Он был, есть и будет. Мы участвуем в любом движеньи денег: налички на счет или электронный кошелек и обратно. Нереально на продуктовом рынке оплатить покупку картошки кредитной картой или электронными деньгами. Например, в период экономических кризисов, когда у большей части фирм падают обороты, мы растем. Т.к. люди активно начинают в поисках более хорошего дохода перемещаться в иные регионы. - MONEYGRAM является стратегическим партнером Сбербанка по денежным переводам. Договор с ведущим банком вы заключили 1,5 г. назад. Как за это время переменилась ваша доля на рынке? - Выросла в 8 раз. Притом что рынок денежных переводов в РФ увеличился за это время приблизительно на 40 процентов. C подписанием соглашения со Сбербанком мы увеличили сеть обслуживания по РФ с 2,8 тысячи до 12 тысяч точек. Всего у нас на сегодня в РФ 23 банка-партнера, с которыми мы работаем напрямую. В их количестве Росбанк, "Уралсиб", Мастер-Банк, "Вост. Экспресс", Росгосстрах Банк. Мы тоже сотрудничаем с целым рядом кредитных организаций ч/з субагентов. - С какими еще банками вы очень скоро намереваются заключить соглашения? - Мы активно ведем переговоры приблизительно с десятком больших кредитных организаций. Однако назвать их до момента подписания договоров я не могу. Есть 1 сложность. Не все банки желают видеть очереди из мигрантов в своих отделениях, впрочем многие всё же заинтересованы получать доход от денежных переводов. Однако пока большинство наших точек располагается в банках. - Вы же ведете переговоры с компаниями, имеющими большое число розничных точек, в частности с продавцами техники и мобильных телефонов. С какими компаниями вы заключите соглашения очень скоро? - На самом деле, рынок денежных переводов стремится перейти из банков на иные каналы, прежде всего в сети магазинов. Пока это не так просто. Торговые точки не имеют лицензии на банковские операции, не способны обеспечить нужные меры безопасности, не владеют технологиями идентификации клиента и т.п. Однако все к этому идет. В целом ряде европейских стран, к примеру, с 2009 г. действует закон, по которому агентом по переводу денег может стать любая парикмахерская или автозаправка. В РФ законом "О национальной платежной системе" введено понятие "банковский платежный агент", который не производит трансакции, а просто принимает денежные средства, как касса, получая за это комиссию. Мне кажется, этим путем пойдет развитие рынка денежных переводов ч/з розничные сети. - MONEYGRAM в РФ - представительство. А по закону "О национальной платежной системе" вы обязаны стать или банком, или НКО. По какой причине вы до сих пор не перерегистрировались? - Данный закон распространяется на организации, которые производят денежные переводы внутри РФ. Однако MONEYGRAM занимается только трасграничными операциями. То есть вы не можете ч/з нас перевести денежные средства, скажем, из Москвы в Хабаровск. Также, мы не ведем в РФ коммерческую деятельность. Юридически все договора наши отечественные партнеры заключают с офисом MONEYGRAM в США. Речь ведется о международных договорах и расчетах. Однако если в РФ появятся новые требования к организационно-правовой форме предприятия, лицензированию, которые коснутся нашей бизнес-модели, мы им непременно будем соответствовать. 

MoneyGram - second-large in the world after Western Union the system of remittances - left in leaders of the Russian market of transboundary remittances (according to Quans Research). Thanks to the contract with the Savings Bank, to the prisoner one and a half years ago, share MoneyGram at us in Russia has grown in eight times whereas all market for this term has added 40 %. At most MoneyGram is not present either the bank licence, or licence НКО. About dislike of banks for migrants, about involving of trading networks the business, vice-president MoneyGram has told about a real turn of the market of remittances in interview to "Marker" in the CIS, the Eastern Europe and Israel Peter Gnatyuk. - By estimations of Federal migratory service, now in Russia are about 9,7 million foreigners; the World bank results figure in 12 million From them 3,5 million have arrived not for the purpose of labour activity, and 3,7 million is a group of risk. The others - legal labour migrants. Illegal immigrants serve? - Under the law remittances can be spent to Russia only through banks or not bank credit organisations (НКО). The credit organisation before operation realisation only obliges the client to confirm the person - the passport or other document. Without opening of the account Origin of great sums, truth allows to send the law to $10 thousand, it is necessary to confirm already. To check, whether there is at the client a work permit, not in goes to the competence of the credit organisations. - What directions in respect of remittances are now most demanded? - According to the Central Bank, in 2011 the turn of the market of transboundary remittances in Russia has made more than $20 billion From them only $2,7 млрд has arrived in our country, and $17,5 млрд from it have been sent. About 80 % of receipts from Russia it is necessary to the CIS countries. From them in the lead directions - Uzbekistan, Tajikistan and Ukraine. Cредства, translated by physical persons to Uzbekistan, have made $4,3 млрд (growth - 50 % in comparison with 2010), to Tajikistan - $3 млрд (growth - 36 %), to Ukraine - $2,4 млрд (growth - 28 %). If to speak about the far abroad countries leaders of last year became China ($683 million), Georgia ($669 million), Turkey ($115 million) and the USA ($99 million). - And Abkhazia? - We work in Georgia. The overwhelming majority of the countries does not recognise independence of Abkhazia. And our company - out of a policy. - You have cited the Central Bank data. And what your estimations of the market? - By our estimations, a real turn of the Russian market of transboundary remittances on 15-20 % more than official figures - at the expense of movement of means on informal channels. Means, when people transfer money abroad through familiar, from hand to hand. - You communicate about clients, say, with tax, migratory services, police? They for certain are interested in your clients. - If these services make investigations they to us address with official inquiry. And we are obliged to give them the necessary information on their interesting clients and transaction. - More and more people in the world are reoriented on clearing settlements. The Russian officials speak about turn restriction cash also. This tendency obviously makes threat to your business. How you intend to leave a situation? - On the contrary. We open for ourselves new directions. We have alternative channels for remittance - terminals cash-in, mobile phones. But while it is faster than "counter", a fashion. After all the client anyway needs to undergo uneasy procedure of registration, to receive a special code or a card, etc. Therefore in bank for today to translate easier. Besides even in the developed countries. - To you systems of ecash should make a serious competition, for example. - And how means get on an electronic purse? How from this purse they come back? Just the way from a cash in a clearing settlement and back is our business. Cash is cash. It was, is and will be. We participate in any movement of money: налички into the account or an electronic purse and back. It is impossible to pay purchase of a potato by a credit card or ecash in the grocery market. For example, in economic crises when at the majority of the companies turns fall, we grow. As people actively start to move in search of more good money to other regions. - MoneyGram is the strategic partner of the Savings Bank in remittances. With leading bank you have concluded the contract one and a half years ago. How your share in the market has in this time changed? - Has grown in eight times. Besides that the market of remittances in Russia has increased in this time approximately by 40 %. C signing of the agreement with the Savings Bank we have increased a service network across Russia from 2,8 thousand to 12 thousand points. In total at us for today in Russia 23 banks-partners with which we work directly. Among them Rosbank, "Uralsib", Master Bank, "East Express train", Rosgosstrakh Bank. We also co-operate with variety of the credit organisations through subagents. - You intend to enter into in the near future agreements with what else banks? - We actively carry on negotiations approximately with ten large credit organisations. But name them till the moment of signing of contracts I cannot. There is one problem. Not all banks want to see turns from migrants in the branches though many nevertheless are interested to receive the income of remittances. But meanwhile overwhelming majority of our points is in banks. - You carry on negotiations with the companies having a considerable quantity of retail points, including with sellers of technics and mobile phones. You will enter into agreements with what companies in the near future? - Really, the market of remittances aspires to pass from banks to other channels, first of all in a chain store system. While it not so is simple. Shops have no licence for bank operations, are not capable to provide necessary security measures, do not own technologies of identification of the client, etc. But all to it goes. In variety of the European countries, for example, since 2009 the law on which any hairdressing salon or autorefuelling can become the agent on remittance operates. Into Russia the law "About national payment system" enters concept "the bank payment agent" who does not carry out transaction, and simply accepts money as cash desk, receiving for it the commission. It seems to me, this way development of the market of remittances through retail networks will go. - MoneyGram in Russia is representation. And under the law "About national payment system" you should become or bank, or НКО. Why you were not re-registered till now? - The given law extends on the organisation which carry out remittances in Russia. But MoneyGram is engaged exclusively трасграничными in operations. That is you cannot transfer money through us, say, from Moscow to Khabarovsk. Moreover, we do not conduct commercial activity in Russia. Our Russian partners conclude legally all contracts with office MoneyGram in the USA. It is a question of the international contracts and calculations. But if in Russia there will be new requirements to organizational-legal form of the enterprise, licensing which will concern our business model, we will necessarily correspond to them.

Теги: экономика,налогообложение,новости бухучета,бухгалтер,ндс,прибыльотчетность,пфр,ндфл,макроэкономика,bubux-nsk,account