вторник, 14 августа 2012 г.

Когда можно сдать единую упрощенную декларацию напомнил Минфин - The Ministry of Finance has reminded, when it is possible to hand over the uniform simplified declaration!


Министерство финансов напомнил, когда возможно сдать единую упрощенную декларацию Если у организации случается движенье денег на счетах в банках, то представить в налоговый орган единую (упрощенную) налоговую декларацию она не вправе. Об этом сказано в письме Минфина РФ от 05.07.12 № 03−07−15/69.П. 2 ст. 80 НК РФ содержит четкие требования для получения права на подачу единой (упрощенной) декларации. Для этого, в первую очередь, у организации не должно быть движенья денег по счетам в банке, а, во-вторых, у организации не должно быть объекта налогообложения.




The letter of the Ministry of Finance of Russia from 05.07.12 № 03−07−15/69 «About absence of the bases for representation in tax department of the uniform (simplified) tax declaration if operations in which result there is a movement of funds on accounts in banks» are carried out Question: About absence of the bases for representation in tax department of the uniform (simplified) tax declaration the organisation recognised as the tax bearer of the VAT if it does not have the operations which are subject to reflexion in tax declarations under the VAT, but carries out operations in which result there is a movement of funds on accounts in banks. The answer: the Department of a tax and customs-tariff policy concerning representation of the uniform (simplified) tax declaration by the organisation which is carrying out operations in which result there is a movement of funds under bank accounts, in the absence of the operations which are subject to reflexion in the tax declaration under the tax to the added cost, informs. According to item 2 of item 80 of the Tax code of the Russian Federation the person recognised as the tax bearer under one or several taxes, not carrying out operations in which result there is a movement of funds on its accounts in banks (in organisation cash desk), and not having under these taxes of objects of the taxation, represents the uniform (simplified) tax declaration under the given taxes. Thus, if the organisation recognised as the tax bearer of the tax to the added cost, does not have the operations which are subject to reflexion in tax declarations under this tax, but operations in which result there is a movement of funds on accounts in banks the bases for representation in tax department of the uniform (simplified) tax declaration are not available are carried out. The director of Department of the tax And the customs-tariff policy I.V.Trunin 7/5/2012




Письмо Минфина России от 05.07.12 № 03−07−15/69 «Об отсутствии оснований для представления в налоговый орган единой (упрощенной) налоговой декларации, если осуществляются операции, в результате которых происходит движение денежных средств на счетах в банках» Вопрос: Об отсутствии оснований для представления в налоговый орган единой (упрощенной) налоговой декларации организацией, признаваемой налогоплательщиком НДС, если у нее отсутствуют операции, подлежащие отражению в налоговых декларациях по НДС, но осуществляются операции, в результате которых происходит движение денежных средств на счетах в банках. Ответ: Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики по вопросу представления единой (упрощенной) налоговой декларации организацией, осуществляющей операции, в результате которых происходит движение денежных средств по счетам в банке, при отсутствии операций, подлежащих отражению в налоговой декларации по налогу на добавленную стоимость, сообщает. Согласно п. 2 ст. 80 Налогового кодекса Российской Федерации лицо, признаваемое налогоплательщиком по одному или нескольким налогам, не осуществляющее операций, в результате которых происходит движение денежных средств на его счетах в банках (в кассе организации), и не имеющее по этим налогам объектов налогообложения, представляет по данным налогам единую (упрощенную) налоговую декларацию. Таким образом, если у организации, признаваемой налогоплательщиком налога на добавленную стоимость, отсутствуют операции, подлежащие отражению в налоговых декларациях по этому налогу, но осуществляются операции, в результате которых происходит движение денежных средств на счетах в банках, то оснований для представления в налоговый орган единой (упрощенной) налоговой декларации не имеется. Директор Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики И.В.Трунин 05.07.2012

Комментариев нет:

Отправить комментарий