Страховые взносы и отчетность при продлении с мигрантом договора заключенного на срок менее шести месяцев - At prolongation with the migrant of the contract concluded for the term of less than six months, it is necessary to pay insurance payments and to hand over the specified calculation

При продлении с мигрантом договора, заключенного на срок менее шести месяцев, нужно уплатить страховые взносы и сдать уточненный расчет

Иностранные работники признаются застрахованными лицами в системе обязательного пенсионного страхования, если трудовой договор с ними заключен на срок более шести месяцев, либо на неопределенный срок.


   Допустим, трудовой договор с иностранным работником был заключен на срок менее шести месяцев, а позже был продлен. В таком случае при приобретении работником статуса застрахованного лица организация должна начислить страховые взносы в отношении всех выплат в рамках трудового договора, срок которого в общей сложности составляет более шести месяцев, в текущем расчетном периоде. Также необходимо представить уточненный расчет в Пенсионный фонд. При этом пени начисляться не будут, так как доплата страховых взносов в результате данного перерасчета не может рассматриваться как доплата в связи с неполной уплатой страховых взносов в установленный срок. Поскольку неуплата страховых взносов по выплатам в рамках договора, заключенного на срок менее шести месяцев, является правомерной. Такие разъяснения содержит письмо Минтруда от 27.02.13 №17−4/342.

At prolongation with the migrant of the contract concluded for the term of less than six months, it is necessary to pay insurance payments and to hand over the specified calculation

Foreign workers admit the insured persons system of obligatory pension insurance if the labour contract with them is concluded for the term of more than six months, or without day. We will admit, the labour contract with the foreign worker has been concluded for the term of less than six months, and has been prolonged later. In that case at acquisition by the worker of the status of the insured person the organisation should add insurance payments concerning all payments within the limits of the labour contract which term in total makes more than six months, in the current settlement period.

   Also it is necessary to present the specified calculation to the Pension fund. Thus fines will not be charged, as surcharge of insurance payments as a result of the given recalculation cannot be considered as surcharge in connection with incomplete payment of insurance payments when due hereunder. As non-payment of insurance payments on payments within the limits of the contract concluded for the term of less than six months, is lawful.

   Such explanations are contained by the letter of Ministry of Labor from 27.02.13 № 17−4/342.