Время оно не то что кажется - Time it not that that seems

[03.10.2012 0:12:48] Возьмем, к примеру, часы. С виду невинный и вполне нейтральный предмет, но в действительности маленькая адская машинка, отсчитывающая секунды и минуты, которая с момента своего изобретения полностью перевернула наше восприятие времени. Когда монахи-бенедиктинцы на рубеже XII и XIII веков создали первые прототипы часов, их предназначением было внести стабильность и ясность в монастырский уклад, особенно относительно предписываемых семи часов ежедневной молитвы. Механика часов привнесла точность в богоугодное дело. Но сами часы не собирались этим ограничиваться. Скоро они вышли далеко за стены монастырей. Конечно, часы вносили порядок в монашеские молитвы, но, помимо этого, они стали важнейшим инструментом, способным синхронизировать и контролировать ежедневную жизнь простых людей. Именно благодаря часам стало возможным организовать регулярное производство в течение расписанного по часам рабочего дня. Другими словами, часы стали одним из краеугольных камней капитализма. Хотя их изобретение было посвящено Христу, они зажили своей собственной жизнью и стали одним из самых преданных слуг маммоны. Буквально то же произошло и с печатным прессом.



      Благочестивый католик Гутенберг едва ли мог вообразить, что его изобретение будет использовано для нанесения смертельного удара по папской власти и продвижения ереси протестантизма посредством доступности Слова Божьего для любого, что в свою очередь позволяло каждому по-своему интерпретировать Библию. Когда доступ к информации получили все, естественным, хотя и непредвиденным, следствием стало то, что многие незыблемые истины того времени были подвергнуты сомнению. С 1700 года рационализм развивался одновременно с увеличением числа образованных людей, и именно печатное слово произвело всю необходимую для этого работу. Целью было освобождение человечества от всякого рода суеверии, в первую очередь религии и монархии. Ибо, как сказал французский мыслитель эпохи Просвещения Дени Дидро, "человек не будет свободен до тех пор, пока последний король не будет повешен на кишках последнего священника'. Пока информация была исключительной редкостью, принадлежавшей нескольким избранным, нельзя было и представить, что подобные идеи вообще могут получить широкое распространение. Однако после инкубационного периода сроком в 200 лет распространение идей приобрело массовые масштабы. Технология сделала свое дело, и все изменилось. Когда начали проявляться истинные последствия изобретения печатного станка, была уже невозможна, как выразился Постман, 'старая Европа плюс маленькое симпатичное изменение'. Появилась совершенно новая Европа, которая думала и действовала по-новому. Прогресс стал очевиден, исторический процесс стал проясняться, здравый смысл и науки, предполагалось, совсем скоро выведут людей из мрака невежества и приведут к повышению уровня жизни. Родился новый взгляд людей на мир и на самих себя.  

We take, for example, hours. In appearance innocent and quite neutral subject, but in The validity the small infernal machine counting seconds and minutes, which with The moment of the invention has completely turned our perception of time. When Monks-benediktintsy on a boundary XII and have created XIII centuries the first prototypes of hours, them Mission was to bring stability and clearness in monastic way, especially Concerning ordered seven hours of a daily prayer. The mechanics of hours has introduced Accuracy in charitable business. But hours were not going to be limited to it. Soon they Left far for walls of monasteries. Certainly, hours brought an order in monastic prayers, But, besides it, they became the major tool, capable to synchronise and To supervise daily life of simple people. Thanks to hours became possible To organise regular manufacture within the working day painted on hours. Others Words, hours became one of capitalism corner stones. Though their invention was It is devoted the Christ, they have begun to live own life and steels one of the most devoted Servants маммоны. Literally the same has occurred and to the printing press. Pious Catholic Gutenberg Hardly probable could imagine that its invention will be used for drawing deadly Blow on the papal power and heresy advancements протестантизма by means of availability of the Word Divine for any that in turn allowed everyone to interpret in own way The bible. When access to the information was received by everything, natural, though also unforeseen, Consequence was that many firm trues of that time have been subjected To doubt. Since 1700 rationalism developed simultaneously with increase in number of the formed people, and the printing word has made all work necessary for it. Clearing of mankind of any superstition, first of all religions was the purpose and Monarchy. For, as the French thinker of an epoch Prosveshchenija Deni Diderot, "the person has told It will not be free until last king will not be hung up on guts of the last The priest '. While the information was the exclusive rarity belonging several The selected works, it was impossible and to present that similar ideas in general can receive the wide Distribution. However after the incubatory period for in 200 years distribution Ideas has got mass scales. The technology has made the business, and all has changed. When True consequences of the invention of the press have started to be shown, was already It is impossible, as Postman, ' old Europe plus small nice change ' was expressed. There was absolutely new Europe which thought and operated in a new fashion. Progress became It is obvious, historical process began to clear up, common sense and sciences, it was supposed, Very soon will deduce people from a gloom of ignorance and will lead to increase of a standard of living. The new view of people on the world and on itself was born.